viernes, 19 de junio de 2009

ADEIA MOU AGKALIA / Mi abrazo vacío

Compositor: Nick Cave
Letrista: Dionyssis Savopoulos


No quisiera que Dios intervenga aquí
aunque sé, luz de mi vida, que le haces caso ciego
inclinado y de rodillas yo le pediría
que no intervenga en tus turbias dudas

Que no te traiga, que no te envíe
que no te toque ni un poquito
y finalmente, si te envía,
que vuelva a enviarte aquí

Μis manos vacías, Dios mío, mi abrazo vacío

Aunque para mí no existen los angelitos
apenas te veo parecen hacerse realidad
¡ah! los reuniría y les rogaría
que sus pequeñas llamas estén a tu lado

Que te alumbren en tu camino
gracias a tu belleza
como Cristo sobre el lago
y que vuelvas siempre a mi

Mis manos vacías, Dios mío, mi abrazo vacío

Soy un entusiasta del amor
así eras siempre tú también
creo en un sendero en el cual estaremos juntos

Y que alumbren los cirios
en los senderos, en las montañas
y ella siempre volverá
a cada instante, eternamente.

No hay comentarios: